Toliko se saosećaš sa ubicama koje ti Džek servira da se izgubiš meðu njima.
Hai un'empatia cosi' piena con gli assassini su cui Jack Crawford ti fa concentrare, che perdi te stesso a loro vantaggio.
Možeš to lako da uradiš, a još lakše da se izgubiš u gomili.
Non avrai problemi a dileguarti in mezzo alla confusione.
Gubi se na Kubu i nemoj da se izgubiš.
Tornatene a Cuba e non ti perdere.
Nakon što završiš sa jelom, bolje bi bilo da se izgubiš.
Finisci di cenare e poi fai sentire la tua assenza.
Imaš nedelju dana da se izgubiš iz grada.
Ti do una settimana per lasciare la città.
Ako se izgubiš, zovi me porodiènim zviždukom.
Se dovessi perderti, usa il fischio di famiglia.
Ako ne, pomoæi æu ti, da se izgubiš.
Se non si può, ti faccio sparire.
Ne želim da se izgubiš u tom ludom gradu.
Non voglio che ti perda in quella citta' folle.
Mogu li s poštovanjem da predložim da se izgubiš?
Quindi, con il dovuto rispetto, potrei suggerirvi di andare a "deviare" altrove?
Ne, radije bi da budeš sama, pa da se izgubiš i povrediš.
No, meglio per te essere sola, magari perderti o ferirti.
Znaš, šta ako se izgubiš i neko treba da naðe gde...
Lo sai, se ti perdessi, qualcuno deve sapere dove...
Unutra ti je i mapa, tako da neæeš moæi da se izgubiš.
C'è anche una mappa all'interno in modo che non ti perda
Jer mislim da sam ti rekao, da se izgubiš.
Se non sbaglio ti ho detto di andartene.
I moja briga je, ako se izgubiš u požudi za svime, neæe morati da napravi poèetak.
E sono preoccupata che, se vi lascerete travolgere dalla passione, non fara' mai questo passo.
Kasniš na posao, dugo te nema kad se izgubiš.
Arrivi in ritardo, svanisci per lunghi lassi di tempo...
Pa, razumno bi bilo da priðeš i pozdraviš se i upoznaš njenog novog tipa, ali ja sam više pristalica toga da vikneš "požar" i zatim se izgubiš u opštoj panici.
Salutarla e conoscere il suo amico sarebbe da adulti, ma... cio' che preferisco e' urlare "Al fuoco!", e scappare nella confusione.
Ne želim da se izgubiš i uplašiš.
Non vorrei che finiste smarrito e spaventato.
Ali svaki put kad se vrati, ti se izgubiš na nedelju dana, onda ode u neku novu državu, i ja ostanem da pokupim komadiæe.
Ma ogni volta che torna in citta', ti sbronzi per una settimana e poi lei se ne va verso la sua prossima meta e io resto a raccogliere i pezzi.
Sasvim lako možeš da se izgubiš, ponestane vode, hrane.
È anche molto facile perdersi, restare senz'acqua, senza cibo.
Džejkob, nemoj da mi se izgubiš sada, u redu?
Jacob! Non andare nel panico, hai capito?
Ako se izgubiš, ja æu biti tu da te vratim.
Se ti perdi, verro' a riprenderti per riportarti a casa.
Možeš da se izgubiš i da se nikada ne vratiš.
Ci si puo' perdere... senza trovare la via d'uscita.
Znam kako je to kada se izgubiš u šumi i kada imaš zlo koje se stalno petlja sa tobom.
So cosa si provi ad essere persa in quei boschi, con qualcosa di malvagio che ce l'ha con te.
Možeš da se izgubiš i više nikada ne vratiš.
Potresti perdere la strada e non tornare mai piu'.
Samo... šta god da uradiš, nemoj da se izgubiš i kažeš Helen da bi se oseæao bolje.
Comunque... Qualsiasi cosa tu faccia, non diventare troppo sensibile da dirlo ad Helen, solo per farti sentire meglio.
Moraš da se izgubiš, pre nego što se pronadješ.
Devi prima perderti per poterti ritrovare.
Momèe, odluèeno je da se izgubiš na neko vreme, dok ne postane bezbedno da se vratiš.
Ragazzo, abbiamo deciso che è meglio se sparisci per un po', finché non sarà sicuro farti tornare.
Ja nisam bila u kuæi u kojoj možeš da se izgubiš.
Non sono mai stata in una casa così grande da perdermici.
Zato što, ako se izgubiš i imaš tugu u srcu, oni to iskoriste protiv tebe.
Perche' se ti perdi, e hai la tristezza nel cuore, loro la useranno contro di te.
Mogao bi da se izgubiš u njima kao što neki drugi domaćini ponekad znaju.
Potresti perderti in essi... come succede ogni tanto ad altre attrazioni come te.
Svirao je bubnjeve, imao je zelene oèi u kojima si mogao da se izgubiš bio je seksi i faca i mislila sam da æemo zauvek biti zajedno.
Suonava la batteria... aveva occhi verdi in cui potevi perderti, e... era sexy, tosto, e... pensavo saremmo stati sempre insieme.
Ali ako se izgubiš u sećanjima ili te proždru?
Ma se ti perderai fra i tuoi ricordi o... ne sarai divorato...
U ovom kraju nije dobro da se izgubiš.
Non è un bel quartiere in cui perdersi, eh?
Ako se izgubiš, ti si Nivo 6, Rejon 3.
Se si perde, lei lavora al Livello 6, Area 3.
Obeæaj mi da æemo se, ako se izgubiš, zajedno izgubiti.
Promettimi che se ti perderai, ci perderemo insieme.
1.7935228347778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hai un'empatia cosi' piena con gli assassini su cui Jack Crawford ti fa concentrare, che perdi te stesso a loro vantaggio. 